“纯韩整形之父”金柱翰院长访谈

分段手术专为顾客着想

　　金柱翰说，很多求美者希望在一夜之间变成凤凰，或是在不良整形机构怂恿下希望一次做很多项手术，但韩国的整容理念却非如此。

　　真正的韩国整形会倾向于把一次大手术分成几段进行，今天动眼睛，过几个月再动鼻子，考虑成熟以后再来做隆胸，这样每次的费用都在可承受的范围内，客观上又能使手术取得更好的效果。韩国许多爱美的人一生中进整容医院犹如回家一样，却不见得每次都需要花费很多钱，因为相对于手术本身而言，修复和检查的费用是比较低的。

　　金柱翰解释说，人体是一个活的有机体，手术一个部分结束后应该观察一段时间，肌体有自我修复功能和自己固有的长势，根据这种长势医生应该再予以修正、引导。总的来说，所有的美容手术都应该是一个长期的、复杂的工程。罗马不是一天造好的，美女不是一刀切出来的。一刀切，费用浩大不说，还比较容易走形。

为顾客负责拒绝"走穴"

　　近年来随着整形美容的风行，越来越多的整形机构推出了韩国整形的专题促销活动，但聪明的消费者会发现，所谓韩国专家经常会发生换人的情况，因为他们都只是应邀前来“走穴”的，这就跟演出似的，但演出纯属娱乐。

　　对此，金柱翰认为，在整形行业中有一条最基本的“游戏规则”：医生必须负责亲自复查，这是对顾客不可推卸的责任，但游走的医师是很难做到的，因为促销活动是不定期的。医疗却必须为顾客提供更多的后续服务，同时更要承担相应的社会责任。
 
　　金柱翰说：以后，我可以常驻南京了，我喜欢这个城市和这里的人们，更重要的是，我可以在这里对我的顾客负责，我将亲自咨询、手术、复查甚至拆线，因为只有这样我才能安心。

纯韩整形真经解读

　　中国地域广阔，南北面部特质个性鲜明各具特色，这种多样性是其他国家所不具备的。中国女性有一个共性，就是眼睛一般都比较有神采和灵性，但鼻部和下颌会稍差一点。鼻子普遍扁、平、宽，下颌普遍短、后缩。对解决中国女性面部特质的个性化、多样化等问题，金柱翰认真做了解读。

眼部整形：宛若天然、灵动传神

　　传统切开式双眼皮采用在眼皮上划出线条状伤口的方法成型，伤口较大，局部麻药多，术后较浮肿，消肿也慢，一般要二至四周才能完全消肿，而“纯韩整形”采用独特“显微高精缝合技术”，大幅度降低术后浮肿并缩短术后恢复期，将传统的7天拆线缩短为3天，甚至可以保证手术当天就看不出来。
　　传统埋线式双眼皮采用眼部表皮埋线方式进行成型，有人会出现双眼皮变浅或消失的状况，并且会有创伤，“纯韩整形”采用“隐形瞬间成型技术”，既保证了成型的持久性，又不影响眼部微血管和淋巴系统的正常循环，将对人体的损伤降到了最低。
　　另外，“纯韩整形”还可针对不同顾客的生理特质，采用介于切口式与埋线式手术之间，非常独特的“复合双效重睑术”，既可以祛除眼部皮下多余组织及脂肪，还不用拆线。术后眼部自然无痕，宛若天然。

鼻部整形：清丽迷人、雍容高贵

　　传统的鼻部整形使用“L”型假体，一次性完成鼻梁、鼻尖和鼻小柱的塑型，所以手术可以在非常短的时间内完成。“纯韩整形”为了保证术后鼻部自然，无人工痕迹，采用独特的“个性化三段成型技术”，根据每个顾客的个体差异，将一个简单的隆鼻手术分解为三部分，每个部分采用不同的设计方案、使用不同的材料和不同的塑型方法。鼻梁使用“一”字型假体、鼻尖添加人工皮瓣、鼻小柱使用人工软骨，塑型后鼻梁部保持了自然流畅的曲线、鼻尖部圆润、鼻唇角立体，且大大减少并发症发生。

面廓改型：秀丽妩媚、温婉靓丽

　　韩国人祖先多为蒙古、山东及女真等北方民族血统。由于血统的关系，所以韩式整形常用削骨手术来改变脸型，“纯韩整形”专家采取闻名全球的长曲线截骨术，使得其国人普遍突出的颧骨及下颌骨外观得到改善，原本老气、凶悍、欠缺女性柔美气质的脸型，在经过适当的削骨修饰后，往往会出现前后判若两人的明显效果。 
　　一般颌面部整形包括如下项目：颧骨、额部、上颌、下颌、太阳穴、下巴、面颊、咬肌等。成功的颌面部整形后面部整体协调感会增强，看上去更秀气，柔美、有女人味。

绿色除皱：瞬间即成、青春再现
 
　　午休做除皱，下午即可工作。此技术是一项面部整体青春恢复工程，应用专利器械及缝合材料，无切口，局部无红肿外人根本看不出除皱痕迹。此技术可大面积提升面部的筋膜及皮肤，使下垂的面部、眼角、眼周及额部皱纹得到明显的改善，鼻唇沟可明显变浅，使外观年轻5-20岁，看上去有瘦脸的效果，塌腮得到改变，皮肤更加细嫩光亮。此种方法可以祛除前额皱纹、鼻根部皱纹、眼角鱼尾纹；改善鼻唇沟现象，解决嘴角下垂、眼角下垂、眉角下垂、面颊下垂、面部的皱纹老化松弛、下颌多肉下垂现象。
　　在整形技术已经高度发达的今天，部分整形手术从技术的角度而言，完全可以流水化作业，所以社会上有人说整形是美女加工厂。但金柱翰对此却提出了反对意见：一个艺术作品如果被工业化复制，可以在一夜之间生产出上万个，但只有第一个是艺术品，其他的至多只能成为工艺品。人是个性化的、绝无重复的，因此如果以生产车间的方式比速度的话，他可以在5分钟内完成一个隆鼻假体植入的手术，但实际上他做一个隆鼻往往会花费90分钟的时间，这或许就是工匠与艺术家的区别吧。

组委会报名电话：95105303
地址：南京市汉中路146号南京医科大学友谊医院（南京医科大学旁）